Autor

Axe ou zone de promotion

10 faits pour mieux connaître la cumbia colombienne

La cumbia est l'une des expressions culturelles colombiennes les plus représentatives dans le monde. Découvrez ce rythme colombien qui a traversé les frontières.

La cumbia colombienne est un rythme et une danse folklorique emblématique de la région caraïbe, reflétant la richesse rythmique et culturelle du pays.

Découvrez 10 faits sur ce joyau des Caraïbes et comprenez pourquoi, en matière de culture, la Colombie est le pays le plus accueillant du monde :

 

1. Origine de la cumbia colombienne

Gros plan sur un sombrero vueltiao et une bougie allumée enveloppée dans un foulard rouge.

La cumbia colombienne est née du processus d'hybridation culturelle entre les peuples autochtones, les Afro-descendants et les Espagnols pendant l'époque coloniale (XVIIe siècle). C'est donc une fusion de trois courants culturels, où les instruments de musique, les danses sensuelles et les costumes typiques se rencontrent.

 

2. Étymologie du mot CUMBIA

On pense que le mot cumbia vient du terme africain cumbé, qui signifie célébration, fête ou réjouissance. Ce mot est également enregistré dans le dictionnaire de la Real Academia Española comme « danse des Noirs ». C’est définitivement une danse pleine de saveur, représentant la personnalité innée des Colombiens.

 

3. Instruments de musique de la cumbia colombienne

Hommes portant des sombreros vueltiaos jouant des maracas lors d'une représentation de cumbia.

La cumbia mélange divers instruments de musique colombiens et d'autres d'origine africaine, comme :

  • La gaita, une sorte de flûte de 80 cm créée par les indigènes Kogui. Elle peut être femelle, mâle ou courte.
  • Le guache, une variante de la maraca utilisée pour accompagner les improvisations guidées par le tambour. Il est généralement fabriqué à partir de guadua ou de bambou et rempli de graines.
  • Les maracas traditionnelles et le maracón.
  • Les tambours, un d'origine africaine et un autochtone, essentiels pour marquer le rythme : le tambor llamador, la tambora alegre et la tambora ou bombo, le plus grand.

     

4. Costume traditionnel de la cumbia colombienne

Pour danser la cumbia colombienne, le costume traditionnel de la femme se compose d'une jupe ample, également appelée « pollera », décorée d'appliques et de rubans, avec un volant en bas. Les blouses sont souvent à épaules dénudées et à manches bouffantes. L'homme porte un pantalon et une chemise blanche, un sombrero ‘vueltiao’ typique de la région, et un foulard rouge appelé familièrement ‘rabo e gallo’.

Couple dansant la cumbia avec des costumes traditionnels sur fond noir.

 

5. Chorégraphie de la danse typique de Colombie

Bien que la cumbia ait différentes variantes selon le contexte et le lieu, la dynamique de la danse tourne autour de la cour que fait l’homme à la femme. Les danseurs entrent généralement en double file indienne, les femmes à gauche, les hommes à droite. Ils peuvent former un cercle et se déplacer sur place ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Pendant la majeure partie de la danse, la femme glisse avec des pas courts, les pieds joints et sans lever les talons. Le corps reste droit, les hanches mènent le mouvement et les genoux se plient légèrement. L’homme, quant à lui, a des mouvements plus libres : il peut s’agenouiller, se pencher ou poursuivre la femme.

 

6. Types de cumbia et ses variantes

Dans la forme traditionnelle de la cumbia, les couples dansent de manière concentrique autour de l’orchestre ou d’un point imaginaire. Elle a une touche zambo formée par une mélodie indigène et des tambours africains, et est totalement instrumentale. Il existe aussi d’autres formes de cumbia, comme la cumbiamba, qui se danse avec accordéon, flûte de millo, sans bougies, et intègre plus de pas et de rythmes comme le paso doble et le tango ; la cumbia sabanera, jouée avec une feuille de citron qui émet un son doux ; la cumbia vallenata, qui intègre l’accordéon vallenato et peut être chantée ou non. Cette dernière peut être classée en cumbia maya, porro recogido, perillero et cumbia populaire, présente dans le carnaval de Barranquilla.

 

7. Caractéristiques uniques de la danse de la cumbia

Couple dansant la cumbia avec des costumes traditionnels colombiens dans un espace public.

Une des particularités de cette danse est que la femme joue avec sa jupe et tient avec une main une bougie allumée qui coule de la paraffine (anciennement des mèches) pour s’éclairer et se défendre de la cour de l’homme. L’homme, quant à lui, porte toujours un sombrero vueltiao avec lequel il joue à éteindre les bougies, un geste de séduction et de défi. Il est habituel que les danseurs offrent deux ou trois bougies à leurs partenaires.

 

8. Reconnaissance culturelle de la cumbia en Colombie

En 2006, ce rythme musical et danse folklorique a été reconnu par le ministère de la Culture comme symbole culturel de la Colombie. En 2013, le Congrès colombien a déclaré le Festival National de la Cumbia José Barros comme patrimoine culturel de la Nation. Toutefois, la cumbia n’a pas encore été déclarée Patrimoine Culturel Immatériel de la Nation Colombienne, bien qu’un projet en ce sens soit promu depuis 2013 par le maire de Guamal, Magdalena, Álex Ricardo Rangel Arismendi.

 

9. Expansion de la cumbia en Amérique du Sud

Vers le milieu du XXe siècle, la cumbia s’est diffusée dans une grande partie de l’Amérique latine, ce qui a donné naissance à de nombreuses variantes du genre musical à travers le continent. Les plus connues sont la cumbia argentine, mexicaine, salvadorienne, marimbera et péruvienne.

 

10. Festivals et chansons représentatives de la cumbia

Groupe musical jouant de la cumbia colombienne lors d’un festival, vêtus de chemises blanches, de foulards jaunes et de sombreros vueltiaos.

Les festivals les plus importants sont le Festival National de la Cumbia "José Barros", le Festival National de la Cumbiamba, le Sirenato de la Cumbia, le Festival de Cumbia Authentique de la Caraïbe colombienne, le Festival des Danseurs de Cumbia et même le Carnaval de Barranquilla. Parmi les chansons les plus emblématiques de la cumbia colombienne, on trouve : La Pollera Colorá, La Piragua et La Cumbia Cienaguera. Vous avez aimé cet article ? Partagez-le pour faire connaître la cumbia colombienne !

 

Vous pourriez aussi être intéressé par :

Average: 5 (1 vote(s))